Ændringerne i bekendtgørelsen indebærer en mere tekstnær implementering af dele af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2010/63/EU af 22. september 2010 om beskyttelse af dyr, der anvendes til videnskabelige formål (dyreforsøgsdirektivet). Den mere tekstnære gennemførelse af direktivet forventes ikke at medføre væsentlige ændringer i forvaltningen af de gældende regler. Den mere tekstnære gennemførelse går ikke videre end direktivets bestemmelser.